视频加载中...
会讲故事 善讲故事 “传统媒体想要赢得竞争,还是要靠内容的优势。”王求委员说,为了适应媒体融合的需要,传统媒体更应该提高“讲故事”的能力。 “写受读者欢迎的新闻,一定要从小处着眼,从读者可以理解的角度出发。”十几年前,还在环球时报总编辑任上时,全国政协委员、中国记协副主席何崇元就常常和同事们强调,虽然国际新闻发生在世界各地,但报纸刊发的报道绝不能满篇生僻的词汇,而要写得像中国普通老太太的身边事一样通俗易懂。“如果新闻作品不可读,不管导向多正确,都无法赢得读者的青睐,传播力、引导力就无法实现,在媒体融合的时代更是如此。”何崇元说。 全国政协委员、中国编辑学会会长郝振省还记得50年前听小学语文老师朗读《县委书记的榜样——焦裕禄》时的情景:“当老师读到‘他心里装着全体人民,唯独没有他自己’时,我就情不自禁地流泪了。要讲好故事,就要真正俯下身、沉下心,察实情、说实话、动真情。”郝振省说,现在新闻采访依然需要记者迈开双脚,走到基层,挖掘新闻的富矿。全国人大代表、重庆谢家湾小学校长刘希娅同样希望,不管媒体如何融合,新闻报道的重心都应该落在基层。 全国政协委员、中国外文局原总编辑黄友义多年来一直从事国际传播问题研究。在他看来,加强国际传播能力建设,最重要的还是要讲好故事。 “增强中国新闻舆论的国际话语权,不是简单的叙述技巧问题,不是辩论谁对谁错的问题,而是在不同历史文化、不同思维方式的碰撞中,跨越文化的隔阂,用外国受众能够理解的方式,讲好中国故事,传播好中国声音。”黄友义提出,现在迫切需要加强中国对外传播顶层设计,主动设置国际话题,加强对外传播本土化影响力。(记者李苑 杜羽) |