直通屏山|福建|时评|大学城|台海|娱乐|体育|国内|国际|专题|网事|福州|厦门|莆田|泉州|漳州|龙岩|宁德|南平|三明
您所在的位置: 东南网 > 福建记协> 图说媒体> 正文
分享到:

“跟习大大访美”宣传片走红 美剧风格讲述中国故事

2015-09-25 15:48:38 来源:中国共产党新闻网  责任编辑:   

与Jeff不同的是,Jimmy Lee(李建明)是在北卡罗来纳州当地创业成功的中国人。Jimmy的TTG公司文化就是待员工如家人,“我们每次开会的时候,他讲的第一句话都是,咱们家咋样咋样,他把我们所有人都当做家人。”拉尔夫·拉夫特(Ralph Laughter)是TTG公司的第一位员工,见证了当地人从失业到获得工作机会的过程。

有网友在留言中评论道,“中国在美投资学习到更多管理经验和获得利润的同时,也保障了当地的就业,这是双赢的合作。”

扭转中国人在美投资误解 话题更为软、小、暖

与之前大获成功的复兴路上作品相比,这部作品也可谓看点不少。除了音乐、镜头等颇有些“美国大片”范儿的元素外,短片以“访谈与呈现交叉剪辑型”的微电影形式,请企业主、中方雇员、美方雇员、驻地官员、产业链上下游企业主等不同身份的人员进行访谈,给观众以很强的“代入感”,将观众引入叙事逻辑的情境中,让人从精美的画面和流畅的叙事中寻找到共鸣与认同。

不仅如此,短片中的“神翻译”也是一大看点,“这可是多少年都没出过的西洋景儿”、“感觉棒棒哒”、“有你在,我们妥妥哒”、“半大小子吃死老子”等接地气的翻译也让网友直呼“字幕君在卖萌”。

除了在形式和风格上有新的元素外,这部短片在主题上也与复兴路上以往的短片有所不同,如果说此前的作品是以讲政治外交为主,那么这部作品则在力图对国际社会讲中国制造与中国投资,话题更为软、小、暖。

“在习近平主席访美之际,我想给中美两位元首捎句话,希望他们继续促进双边投资和贸易往来。”片中Jimmy Lee(李建明)表达了习近平主席访美之际对于中美之间投资和贸易往来的关注和期待。

实际上,自2000年以来,中国企业在美投资已超过460亿美元,在美国已经创造了超过8万个就业岗位。在全球商业环境越来越紧密的时代,商业合作会促进更高层次的理解与和平。通过投资和并购等手段,中国企业已经越来越多地进入美国高端市场,帮助建立“美国品牌”,中国的价值观融入当地企业并与其价值观契合。

更多>>相关图片
404
 
页面没有找到,5秒钟之后将带您进入首页!