您所在的位置:福建记协> 传媒人 > 正文

本网专访刘瑞州:两岸联手 共同开拓世界华文市场

2010-06-07 12:54:59  来源: 东南网  作者: 黄坚 谢添实  
视频加载中...

图:海峡出版发行集团有限责任公司总经理刘瑞州接受本网在线访谈

东南网6月6日讯(本网记者 黄坚 谢添实)

人物名片:刘瑞州,海峡出版发行集团有限责任公司总经理、副董事长。

2009年12月30日,海峡出版发行集团正式挂牌成立。成立伊始,刘瑞州就提出,集团要进一步加强闽台出版合作交流,考虑引进台湾印刷出版资本入股,使更多台湾文化产品透过福建平台进入大陆市场。如今,半年过去了,当初的施政理念实现得如何?集团与台湾业界的合作是否进一步深入?接下来集团又会有什么大动作呢?带着这些疑问,本网记者专访了刘瑞州。

“中央赋予福建很多先行先试的政策,两岸合作空间很大,关键是看我们想象力够不够。我认为我们应该解放思想,充分利用好政策,做好闽台合作这一篇大文章,共促发展。”刘瑞州对这一问题显然是成竹在胸、有备而来。

在说起集团与台湾方面的合作,刘瑞州如数家珍:与(台湾)五南图书出版股份有限公司合作出版《中华大辞林》中文繁简版;与台湾图书出版事业协会策划出版《作家笔下的海峡27城》;合办海峡27城市新闻出版业发展论坛……

“接下来,我们还会出版《两岸关系文献丛刊》、《两岸民间族谱丛刊》、《妈祖文献整理与研究丛刊》、《海峡两岸中医药交流文库》等重点图书、音像制品。可以说,我们的合作一直在继续,走在全国的前列。”

福建与台湾两地,地缘相近、血缘相亲、文缘相承、商缘相连、法缘相循,在合作交流方面具有其他省份无法比拟的优势。据统计,2006-2008年,福建全省出口台湾出版物约1.7亿人民币码洋(“码洋”是图书出版发行部门用于指全部图书定价总额的词语),是大陆对台出口图书最多的省份。国务院出台支持加快海西发展的《意见》后,福建对台“五缘”优势更加充分显现,闽台出版交流合作随之驶入快车道,两岸交流互访更为热络。

对此,刘瑞州认为,两岸出版业的交流合作,不能只停留在互访的层面上,应该有更实质性的推进。他认为两岸出版业合作最重要的是做好两件事。“一是选好项目。这个项目能够体现双方的优势,能够互补,又有一定的市场前景。这样两岸联手开发就比较容易成功。比如《中华大辞林》的编写,就是我们与台湾出版业优势互补的结果。我们在简体字方面有自己的优势,台湾则可以充分发挥繁体字方面的优势,这样一结合就是很好的合作。”

“光有好项目也不够,还得有好的合作模式。”刘瑞州进一步解释,选好了项目,用什么样的合作方式也是非常关键的,这样才能让双方的合作亲密无间。“最近我们几个项目的出版合作就是采取共同投资、风险共担、利益共享的合作模式。这种合作模式比简单的版权贸易更有优越性,也更持久,可以充分挖掘双方的潜力。”

对于下一步的闽台合作,刘瑞州有着更大的设想和“野心”:两岸合作成立控股公司,共同开拓世界华文市场。“在去年的第五届海峡两岸图书交易会上,我们与台北市出版商业公会签订了合资成立世界华文文创控股股份有限公司协议。我们将统一各项出版文化资源,面向世界华文市场,谋求建立两岸出版共同作业平台。”

据介绍,未来公司的营运总部将设在福州。第一期先规划在北京、台湾与香港设置三家分公司;接着再规划在日本东京、美国纽约与法国巴黎等地设立分公司。在今年6月19日厦门文博会上,双方有望联合举行公司投资说明会,启动创建工作。

刘瑞州为记者描绘了他心中世界华文文创控股股份有限公司的美好前景,“之前是由集团下属的福建人民出版社与台北市出版商业同业公会签订合作意向书。现在,我们将从集团的层面上,或者通过成立的海峡书局来运营。如果顺利的话,在今年海峡27城市新闻出版业发展论坛上就会有更实质性的进展。”

“我们的近期目标是打造成融出品、发行、物流配送、进出口业务、版权代理、版权贸易、参展活动、讲座论坛、营销宣传一体化运作的公司,最终目标是跻身世界知名文化品牌,共同开拓世界市场。”刘瑞州对此信心满满。