阿忆：难道《新三国》必须忠诚小说原著？

人民网传媒频道6月3日电 近日，伴随新版《三国》在各大卫视的热播，来自各方的争议此起彼伏，可谓众说纷纭。一向有“大嘴”之称的阿忆，这次似乎也是不甘寂寞。针对新《三国》有悖于原著的加工创作的说法，他在近日的博客中直言，“不知是谁的规定，小说必须忠实于历史，影视剧必须忠实于小说原著。”

新《三国》播出后，剧中人物和台词等都成为观众茶余饭后的热点话题之一，很多案例更是被冠以“雷人”字样。导演高希希在接受媒体采访中一次次回应质疑和指责，在此过程中我们也似乎感受到了该剧被关注的程度。其中，很多是将质疑的矛头指向“不符合历史”。对此阿忆有不同观点，“究其实，历史与新闻同宗，都关乎事实真相。历史结论荒谬，多因为最初新闻采写不实，历史是沉寂的新闻，新闻是历史的第一稿。而小说和影视剧，完全是另一个族类，新闻和历史启发着它们，却无从约束它们的演义。也就是说，新闻和历史被改编成什么样子，全在艺术家的兴致。只是在当代中国，这两类毫不相干的产品，必须此忠诚于彼。”

阿忆在反驳的同时，也指出清版《三国演义》并非“尽头和顶峰”。他形容一味遵从只会是“一种可笑的忠诚”，对于创新是致命的围剿。阿忆说，“假使盲目崇拜民族经典到了迷信的地步，一定会误以为《三国演义》毫无瑕疵，其实硬伤甚多。假使蔑视同代艺术家几近全盘否认，一定会阻止他们创造，呼吁他们膜拜或复制。”